Όροι και Προϋποθέσεις Προγράμματος Fans of M.O.

Mandarin Oriental Hotel Group Limited
Fans of M.O. Όροι και Προϋποθέσεις
Μάρτιος 2025

Γενικοί Όροι και Προϋποθέσεις

1. Το πρόγραμμα Fans of M.O. (το «Πρόγραμμα») λειτουργεί και τελεί υπό τη διαχείριση του Mandarin Oriental Hotel Group Limited και των θυγατρικών του (συλλήβδην, «MOHG»). Το Πρόγραμμα παρέχει στους επισκέπτες των ξενοδοχείων που διαχειρίζεται το MOHG και συμμετέχουν στο πρόγραμμα Fans of M.O. («Ξενοδοχεία MO») την ευκαιρία να λάβουν συγκεκριμένα προνόμια από τα Ξενοδοχεία MO κατά διαστήματα. Οι όροι και προϋποθέσεις που ισχύουν για το Πρόγραμμα καθορίζονται στους παρόντες «Όρους και Προϋποθέσεις».
2. Τα Μέλη αναγνωρίζουν και συμφωνούν ότι η συμμετοχή τους στο Πρόγραμμα υπόκειται και εξαρτάται από την αποδοχή του Μέλους της Πολιτικής Απορρήτου του MOHG που βρίσκεται στη διεύθυνση: www.mandarinoriental.com/privacy-policy, της Πολιτικής διαφημίσεων και cookies στη διεύθυνση: www.mandarinoriental.com/cookie-policy, και των Νομικών Ανακοινώσεων στη διεύθυνση: www.mandarinoriental.com/legal-notices. Αυτές οι πολιτικές και γνωστοποιήσεις θεωρούνται ότι περιλαμβάνονται στους παρόντες Όρους και Προϋποθέσεις.
3. Η ιδιότητα μέλους στο Πρόγραμμα παραχωρείται μόνο σε μεμονωμένα άτομα. Το MOHG δικαιούται να παραχωρήσει ή να αρνηθεί τη συμμετοχή στο Πρόγραμμα με απόλυτη διακριτική ευχέρεια, χωρίς αιτιολόγηση ή εξήγηση. Τα άτομα πρέπει να είναι τουλάχιστον 18 χρονών ή να έχουν συμπληρώσει την ηλικία ενηλικίωσης, αν αυτή είναι μεγαλύτερη σύμφωνα με τους ισχύοντες τοπικούς νόμους και κανονισμούς. Είναι αποκλειστική ευθύνη του Μέλους να διασφαλίσει ότι συμμορφώνεται με τις ηλιακές απαιτήσεις. Εταιρείες και/ή οργανισμοί δεν μπορούν να συμμετέχουν στο Πρόγραμμα.
4. Τα άτομα που υποβάλλουν αίτηση και αποκτούν την ιδιότητα μέλους στο Πρόγραμμα («Μέλος» ή «Μέλη») έχουν δικαίωμα στα προνόμια του Προγράμματος, την αποκλειστική πρόσβαση και τις προσφορές αποκλειστικά για Μέλη όταν διαμένουν σε Ξενοδοχείο MO ως επισκέπτες που πληρώνουν (συλλήβδην «Προνόμια»). Όλα τα Μέλη αναγνωρίζουν και συμφωνούν ότι πρέπει να πληρούν τα όρια ηλικίας που αναφέρονται παραπάνω ώστε να αξιοποιήσουν νόμιμα την ιδιότητά τους ως μέλη του Προγράμματος.
5. Η συμμετοχή στο Πρόγραμμα είναι δωρεάν, δεν έχει χρηματική αξία και δεν περιέχει προμήθεια. Δεν απαιτείται καμία αγορά για την αίτηση συμμετοχής στο Πρόγραμμα.
6. Η εγγραφή στο Πρόγραμμα μπορεί να γίνει ηλεκτρονικά στη διεύθυνση www.mandarinoriental.com/fans-of-mo/registration («Πρόγραμμα Gateway»). Με την εγγραφή ή/και τη συμμετοχή στο Πρόγραμμα, τα Μέλη αποδέχονται και συμφωνούν να τηρούν τους παρόντες Όρους και Προϋποθέσεις. Για εγγραφή στο Πρόγραμμα, οι επισκέπτες πρέπει να παραθέτουν το όνομα και το επώνυμό τους, μια έγκυρη διεύθυνση email και έναν κωδικό πρόσβασης. Με την επιτυχή ολοκλήρωση της εγγραφής, στα Μέλη θα ανατεθεί ένα ατομικό αναγνωριστικό Μέλους.
7. Το MOHG διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει ή να αναθεωρήσει το Πρόγραμμα, τη δομή του ή/και τους παρόντες Όρους και προϋποθέσεις άμεσα και χωρίς προειδοποίηση σύμφωνα με τη διακριτική του ευχέρεια. Οι τροποποιήσεις μπορεί να αφορούν αλλαγές στα Προνόμια, στις απαιτήσεις εξαργύρωσης ή στα χαρακτηριστικά των ειδικών προσφορών. Η συνεχιζόμενη χρήση του Προγράμματος από ένα μέλος θα συνιστά αποδοχή των τροποποιήσεων και αλλαγών.
8. Για συγκεκριμένες ερωτήσεις σχετικά με το Πρόγραμμα, παρακαλούμε απευθύνετε όλες τις επικοινωνίες στην Εξυπηρέτηση Μελών στο: FansOfMO@mohg.com.
9. Το MOHG δικαιούται να αναστείλει ή να τερματίσει τη συμμετοχή ενός Μέλους στο Πρόγραμμα άμεσα και χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση, μεταξύ άλλων σε περιπτώσεις όπου: - Υπάρχει υποψία παράβασης ή παράλειψης συμμόρφωσης με τους παρόντες Όρους. - Το Μέλος έχει εμπλακεί σε κατάχρηση, αδικοπραγία ή δόλιες ενέργειες σχετικά με το Πρόγραμμα. - Δεν έχει εκπληρώσει οποιαδήποτε οφειλή προς το MOHG ή τα Ξενοδοχεία MO. - Διαπράττει πράξεις ασύμβατες με ισχύοντες νόμους ή κατοικεί σε χώρα όπου η συμμετοχή απαγορεύεται νομικά. Σε περίπτωση τερματισμού, όλα τα Προνόμια του Μέλους αίρονται αυτόματα και η συμμετοχή του στο Πρόγραμμα διαγράφεται μόνιμα. Δεν θίγονται τα νόμιμα δικαιώματα ή τα μέσα ένστασης του MOHG.
10. Τα μέλη αναγνωρίζουν και συμφωνούν ότι το MOHG διατηρεί το μοναδικό και αποκλειστικό δικαίωμα στην ερμηνεία των παρόντων Όρων και Προϋποθέσεων. Σε περίπτωση οποιασδήποτε διαφοράς με τα Μέλη, η απόφαση του MOHG για τη διαφορά θα είναι οριστική, χωρίς να γίνεται δεκτό οποιοδήποτε δικαίωμα για περαιτέρω ένσταση.
11. Ορισμένα ξενοδοχεία ή/και καταστήματα που διαχειρίζεται το MOHG ενδέχεται να μην συμμετέχουν στο Πρόγραμμα και επομένως δεν θα παρέχουν τα Προνόμια στα Μέλη. Για να λάβετε μια λίστα των ξενοδοχείων που διαχειρίζεται το MOHG τα οποία δεν συμμετέχουν στο Πρόγραμμα, παρακαλούμε επικοινωνήστε στη διεύθυνση FansOfMO@mohg.com.

Συμμετοχή στο Πρόγραμμα

1. Η συμμετοχή στο Πρόγραμμα είναι δωρεάν και διατίθεται σε άτομα που κατοικούν σε χώρες όπου η συμμετοχή επιτρέπεται νόμιμα. Η συμμετοχή συνεπάγεται την αποδοχή των παρόντων Όρων και Προϋποθέσεων, καθώς και όλων των μελλοντικών τροποποιήσεων που μπορεί να εφαρμόσει το MOHG.
2. Απαγορεύεται η μεταβίβαση, εκχώρηση ή διανομή της συμμετοχής στο Πρόγραμμα σε τρίτους από οποιοδήποτε Μέλος.
3. Με την εγγραφή στο Πρόγραμμα, το Μέλος συναινεί στη συλλογή και χρήση των προσωπικών δεδομένων του από το MOHG σε σχέση με το Πρόγραμμα. Παρέχοντας τα στοιχεία επικοινωνίας, τα Μέλη συμφωνούν να λαμβάνουν επικοινωνίες μάρκετινγκ, συμπεριλαμβανομένων των προσφορών και προωθητικών μηνυμάτων, από το MOHG και τα Ξενοδοχεία MO όταν επιτρέπεται από τον νόμο, όπως όταν τα Μέλη έχουν δώσει τη συγκατάθεσή τους.
4. Το MOHG δεν φέρει ευθύνη για σφάλματα επικοινωνίας που προκύπτουν από αλλαγή της διεύθυνσης email ή των στοιχείων επικοινωνίας του Μέλους. Οποιαδήποτε αλλαγή στα στοιχεία επικοινωνίας του Μέλους πρέπει να γίνει στην Εξυπηρέτηση Μελών. Τα Μέλη μπορούν επίσης να συνδεθούν στον ηλεκτρονικό λογαριασμό τους στο Πρόγραμμα Gateway για να ενημερώσουν τα στοιχεία επικοινωνίας τους.
5. Τα Μέλη είναι αποκλειστικά υπεύθυνα για τη διασφάλιση ότι η πρόσβαση στην ηλεκτρονική ιδιότητα μέλους τους στο Πρόγραμμα προστατεύεται χρησιμοποιώντας έναν εμπιστευτικό, ισχυρό και ασφαλή κωδικό πρόσβασης. Ο εν λόγω κωδικός πρόσβασης δεν πρέπει να αποκαλύπτεται σε κανένα άλλο μέρος. Το MOHG δεν θα θεωρηθεί υπεύθυνο για τις συνέπειες οποιασδήποτε μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης στον λογαριασμό ενός Μέλους.
6. Η παροχή εικονικών, εσφαλμένων ή ψευδών πληροφοριών μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τον τερματισμό της συμμετοχής σας στο Πρόγραμμα και την απώλεια όλων των Προνομίων.
7. Ένα άτομο δεν επιτρέπεται να έχει παραπάνω από μία συμμετοχές μέλους. Σε περίπτωση που έχουν εκχωρηθεί περισσότεροι από ένας αριθμοί λογαριασμού στο ίδιο άτομο, ο διπλός λογαριασμός θα ακυρωθεί από το MOHG, και μόνο τα Προνόμια, εξαιρουμένων των Προνομίων καλωσορίσματος, θα μεταφερθούν στον λογαριασμό που παραμένει όπως καθορίζεται κατά τη διακριτική ευχέρεια του MOHG.
8. Η ιδιότητα μέλους μπορεί να ακυρωθεί από ένα Μέλος ανά πάσα στιγμή ειδοποιώντας την Εξυπηρέτηση Μελών μέσω email. Μπορεί να χρειαστούν έως δύο (2) εβδομάδες για να ολοκληρωθεί η ακύρωση. Με την ακύρωση, η ιδιότητα μέλους θα καταργηθεί και οποιεσδήποτε προσφορές ή μη χρησιμοποιημένα Προνόμια θα αφαιρεθούν.
9. Η ιδιότητα μέλους που είναι ανενεργή για περίοδο άνω των πέντε ετών μπορεί να τερματιστεί από το MOHG, κατά την απόλυτη διακριτική του ευχέρεια, με τυχόν αχρησιμοποίητα Προνόμια να αφαιρούνται. Η ιδιότητα μέλους θα λήξει επίσης αυτόματα με τον θάνατο του Μέλους, με τυχόν αχρησιμοποίητα Προνόμια να αφαιρούνται.

Προστασία Δεδομένων και Επικοινωνίες Συμμετοχής

1. Το μέλος αποδέχεται και συμφωνεί ρητά ότι τα προσωπικά δεδομένα που παρέχονται από ή για λογαριασμό του μέλους κατά την εγγραφή του στο Πρόγραμμα και/ή παρέχονται και/ή λαμβάνονται από το MOHG κατά τη διάρκεια της ιδιότητας του μέλους στο Πρόγραμμα, θα υποβάλλονται σε επεξεργασία από το MOHG σύμφωνα με την Πολιτική Απορρήτου της MOHG (θα τη βρείτε στη διεύθυνση: : www.mandarinoriental.com/privacy-policy). Ειδικότερα, χωρίς περιορισμό:
   • Το MOHG θα συλλέγει, διατηρεί και επεξεργάζεται τα ονόματα των Μελών, στοιχεία επικοινωνίας, δημογραφικά δεδομένα, προτιμήσεις (συμπεριλαμβανομένων τροφικών αλλεργιών, ιατρικών παθήσεων και άλλων ευαίσθητων δεδομένων, όπου επιτρέπεται νόμιμα) και στοιχεία συναλλαγών (συλλήβδην, «PII») από τις πληροφορίες που παρέχουν τα Μέλη στο MOHG ή/και τα Ξενοδοχεία MO και από προσωπικές αλληλεπιδράσεις που είχαν τα Μέλη με το προσωπικό εξυπηρέτησης προκειμένου το MOHG να ενημερώνει ή/και να παρέχει στα Μέλη τις υπηρεσίες για τις οποίες θεωρεί ότι ενδέχεται να ενδιαφέρονται ή να ζητούν.
   • Τα PII των Μελών θα κοινοποιούνται στο παγκόσμιο δίκτυο εταιρειών του MOHG και στους παρόχους υπηρεσιών που υποστηρίζουν το MOHG στη διαχείρισή τους (συλλήβδην, «Δίκτυο Ξενοδοχείων MO»). Ενδέχεται επίσης να μεταφερθούν, υποβληθούν σε επεξεργασία και να αποθηκευτούν εκτός της χώρας διαμονής του Μέλους (συμπεριλαμβανομένων χωρών εκτός ΕΟΧ, εάν το Μέλος είναι κάτοικος ΕΟΧ).
   • Το Δίκτυο Ξενοδοχείων MO μπορεί να ενημερώνει τα Μέλη μέσω επιστολής, ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τηλεφώνου, γραπτών μηνυμάτων ή/και φαξ, σύμφωνα με τα στοιχεία επικοινωνίας που έχουν δηλωθεί, για νέα και προσφορές σχετικά με ξενοδοχεία, ταξίδια, τρόφιμα και ποτά, spa, εκδηλώσεις, προϊόντα και υπηρεσίες που σχετίζονται με το Πρόγραμμα ή/και τα Ξενοδοχεία MO, εφόσον επιτρέπεται νόμιμα και έχει δοθεί συγκατάθεση.
2. Τα Μέλη μπορούν να εξαιρεθούν από τη λήψη επικοινωνιών ενημερώνοντας το διαδικτυακό προφίλ μέλους τους μέσω του Προγράμματος Gateway ή απευθείας στην Εξυπηρέτηση Μελών. Άλλες μέθοδοι εξαίρεσης δεν είναι έγκυρες ή αποδεκτές εκτός αν έχει συμφωνηθεί διαφορετικά γραπτώς από το MOHG. Ωστόσο, όταν εξετάζεται το ενδεχόμενο άσκησης της εν λόγω επιλογής εξαίρεσης, η πρόσβαση του Μέλους στα νέα και τις προσφορές ενδέχεται να είναι περιορισμένη ή απαγορευμένη.
3. Τα Μέλη είναι αποκλειστικά υπεύθυνα για την ενημέρωση των στοιχείων επικοινωνίας τους, και θα διασφαλίζουν την προστασία αυτών των στοιχείων από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση.
4. Τα Μέλη μπορούν να αλλάξουν τα προσωπικά στοιχεία που κατέχει το MOHG οποιαδήποτε στιγμή, με την πρόσβαση στον λογαριασμό μέλους τους μέσω του Προγράμματος Gateway. Το MOHG μπορεί να ζητήσει από τα Μέλη να αποστείλουν δικαιολογητικά έγγραφα, πριν να επιτρέψει ορισμένες αλλαγές στα προσωπικά στοιχεία των Μελών (π.χ. αλλαγές νομικής ονομασίας).
5. Το MOHG μπορεί να αποκαλύψει στοιχεία σχετικά με τη συμμετοχή των Μελών στο Πρόγραμμα στον βαθμό που απαιτείται από τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς ή όπως απαιτείται από δικαστική απόφαση.

Προνόμια Προγράμματος

1. Τα Μέλη αναγνωρίζουν και συμφωνούν ότι, όσον αφορά τη χρήση και την απόλαυση των Προνομίων από τα Μέλη σε ένα Ξενοδοχείο MO: (α) η πραγματική χρήση και η απόλαυση των Προνομίων από ένα Μέλος δεν παρέχεται από το ίδιο το MOHG αλλά από το Ξενοδοχείο MO στο οποίο το Μέλος επιλέγει να χρησιμοποιήσει ή να απολαύσει τα Προνόμια, (β) το MOHG χρησιμοποιεί το Πρόγραμμα για να διευκολύνει την επικοινωνία μεταξύ των Μελών και των Ξενοδοχείων MO, έτσι ώστε τα Μέλη να μπορούν να λαμβάνουν τα Προνόμια απευθείας από τα Ξενοδοχεία MO, (γ) οποιεσδήποτε αξιώσεις, ζημιές, ευθύνες και έξοδα οποιουδήποτε είδους ή φύσης που προκύπτουν από, ή σχετίζονται με τη χρήση ή την απόλαυση των Προνομίων από το Μέλος σε ένα Ξενοδοχείο MO θα στρέφονται από το Μέλος αποκλειστικά εναντίον αυτού του Ξενοδοχείου MO και θα υπόκεινται στη σύμβαση του Μέλους με το εν λόγω Ξενοδοχείο MO (είτε ρητή είτε σιωπηρή) για την παροχή των Προνομίων στο Μέλος («Τοπική Σύμβαση»), και (δ) η Τοπική Σύμβαση θα διέπεται από τους τοπικούς νόμους και τον τόπο διεξαγωγής που ισχύουν για το Ξενοδοχείο MO που παρέχει τα Προνόμια στο Μέλος.
2. Θα βρείτε μια λίστα από διαθέσιμα προνόμια επί του παρόντος στο www.mandarinoriental.com/fans-of-mo/terms-conditions/benefits. Αυτά τα προνόμια ενδέχεται να αλλάξουν, να αντικατασταθούν ή να διαγραφούν από το MOHG κατά διαστήματα στη διακριτική ευχέρεια του MOHG και υπόκεινται σε διαθεσιμότητα.
3. Εκτός εάν ορίζεται ρητά στους παρόντες Όρους και Προϋποθέσεις, τα Προνόμια που διατίθενται στα Μέλη δεν ισχύουν εάν ένα Μέλος τα πουλάει, ανταλλάσσει, δημοπρατεί, δωρίζει, εκχωρεί, μεταφέρει ή με άλλο τρόπο μεταβιβάζει (ή κάνει οποιαδήποτε προσπάθεια να το πράξει) με τρόπο που δεν επιτρέπεται ρητά από τους παρόντες Όρους και Προϋποθέσεις ή δεν επιτρέπεται άλλως από το MOHG (εγγράφως) κατά την απόλυτη διακριτική του ευχέρεια.
4. Τα Προνόμια υπόκεινται σε όλους τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς και ενδέχεται να υπόκεινται σε ισχύοντες φόρους και τέλη. Όλοι οι φόροι και τα τέλη αποτελούν αποκλειστική ευθύνη του Μέλους.
5. Τα Μέλη θα δικαιούνται να λάβουν τα Προνόμια μόνο εάν έχουν ταυτοποιηθεί με σαφήνεια στο προσωπικό της ρεσεψιόν του Ξενοδοχείου MO κατά την άφιξη και έχουν δώσει το αναγνωριστικό Μέλους τους.
6. Μερικά Προνόμια ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα σε όλες τις τοποθεσίες των Ξενοδοχείων MO.
7. Εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά, τα Προνόμια δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε συνδυασμό με άλλες προσφορές ή εκπτώσεις.

Αποζημίωση και Ευθύνη

1. Τα Μέλη συμφωνούν με το παρόν να παραιτηθούν από δικαιώματα ή αξιώσεις, να αποζημιώσουν, να προστατεύσουν από αξιώσεις και να απαλλάξουν πλήρως, και αναλαμβάνουν να μην κινήσουν νομικές διαδικασίες κατά του MOHG, των μετόχων, των εργαζόμενων, των αντιπροσώπων ή των εργολάβων του (συλλήβδην «Αποζημιούμενα Μέρη») για οποιεσδήποτε αξιώσεις, ζημίες, υποχρεώσεις και έξοδα οποιουδήποτε είδους ή φύσης που προκύπτουν από ή σχετίζονται με τη συμμετοχή του Μέλους στο πλαίσιο του Προγράμματος ή/και τη χρήση ή την απόλαυση των Προνομίων από το Μέλος.
2. Σε περίπτωση που το Μέλος έχει οποιοδήποτε παράπονο, δυσαρέσκεια, αξίωση ή άλλο ζήτημα οποιουδήποτε είδους ή φύσης που προκύπτει από ή σχετίζεται με τη συμμετοχή του Μέλους στο πλαίσιο του Προγράμματος ή/και τη χρήση ή την απόλαυση των Προνομίων από το Μέλος, το μοναδικό και αποκλειστικό ένδικο μέσο κατά του MOHG από το Μέλος θα είναι ο τερματισμός της ιδιότητας μέλους από το Πρόγραμμα.
3. ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΟΙ ΑΠΟΖΗΜΙΟΥΜΕΝΟΙ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΜΕΣΗ, ΕΜΜΕΣΗ, ΕΙΔΙΚΗ, ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΙΚΗ, ΤΙΜΩΡΗΤΙΚΗ, ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΗ Ή ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΗ ΖΗΜΙΑ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ, ΛΟΓΩ ΣΥΜΒΑΣΗΣ, Ή ΠΑΡΑΝΟΜΗΣ ΠΡΑΞΗΣ Ή ΚΑΘΕ ΑΛΛΗΣ ΑΙΤΙΑΣ, ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ Ή ΣΥΝΔΕΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Ή ΤΟΥΣ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ.

Άλλοι όροι

1. Χωρίς εγγυήσεις ή δηλώσεις ρητές ή σιωπηρές. Το MOHG δεν παρέχει εγγυήσεις ή δηλώσεις, είτε ρητές είτε σιωπηρές σχετικά με τον τύπο, την ποιότητα ή την καταλληλότητα των αγαθών ή των υπηρεσιών που παρέχονται μέσω του Προγράμματος ή από τα Ξενοδοχεία MO.
2. Χωρίς ευθύνη για πράξεις, λάθη ή παραλείψεις. Το MOHG δεν είναι υπεύθυνο για: (α) οποιαδήποτε απώλεια ή αποστολή σε λάθος διεύθυνση ή καθυστέρηση λήψης οποιασδήποτε αίτησης μέλους, αλληλογραφίας, αιτημάτων εξαγοράς ή Προνομίων, (β) κλοπή ή μη εξουσιοδοτημένη εξαργύρωση Προνομίων, (γ) οποιεσδήποτε πράξεις ή παραλείψεις τρίτων (συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, των Ξενοδοχείων MO), ή (δ) τυχόν λάθη που δημοσιεύονται σε σχέση με το Πρόγραμμα, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, τυχόν τιμολόγησης ή τυπογραφικών σφαλμάτων, σφαλμάτων περιγραφής, σφαλμάτων σχετικά με τα Ξενοδοχεία MO και σφαλμάτων κατά την παροχή των Προνομίων στα Μέλη. Το MOHG διατηρεί το δικαίωμα να διορθώνει, χωρίς προειδοποίηση, ενδεχόμενα λάθη.
3. Επικρατούσα γλώσσα. Σε περίπτωση οποιασδήποτε ασυμφωνίας μεταξύ της αγγλικής έκδοσης και οποιασδήποτε μεταφρασμένης έκδοσης των παρόντων Όρων και Προϋποθέσεων, θα υπερισχύει η αγγλική έκδοση.
4. Αποποίηση. Η αποποίηση του MOHG οποιασδήποτε παραβίασης των παρόντων Όρων και Προϋποθέσεων από οποιοδήποτε Μέλος δεν θα συνιστά αποποίηση οποιασδήποτε άλλης προηγούμενης ή μεταγενέστερης παραβίασης των παρόντων Όρων και Προϋποθέσεων. Η μη επιμονή του MOHG στην αυστηρή συμμόρφωση με τους παρόντες Όρους και Προϋποθέσεις από οποιοδήποτε Μέλος δεν θα θεωρείται αποποίηση οποιωνδήποτε δικαιωμάτων ή ένδικων μέσων που μπορεί να έχει το MOHG έναντι αυτού ή οποιουδήποτε άλλου Μέλους. Το MOHG μπορεί να παραιτηθεί από τη συμμόρφωση με τους παρόντες Όρους και Προϋποθέσεις κατά την απόλυτη διακριτική του ευχέρεια και μπορεί να πραγματοποιεί προσφορές κατά διαστήματα που παρέχουν ενισχυμένα προνόμια σε επιλεγμένα Μέλη.
5. Διαιρετότητα. Εάν οποιαδήποτε διάταξη των παρόντων Όρων και Προϋποθέσεων κηρυχθεί άκυρη με διαταγή, διάταγμα ή απόφαση αρμόδιου δικαστηρίου, οι παρόντες Όροι και Προϋποθέσεις πρέπει να ερμηνευθούν σαν να μην είχε εισαχθεί αυτή η διάταξη και αυτή η ακυρότητα δεν θα επηρεάσει τις άλλες διατάξεις των παρόντων Όρων και Προϋποθέσεων. Όλες οι διατάξεις που δεν επηρεάζονται από αυτή την ακυρότητα παραμένουν σε πλήρη ισχύ και παράγουν αποτελέσματα.
6. Εφαρμοστέο δίκαιο. Η συμμετοχή στο Πρόγραμμα και κάθε παράπονο, δυσαρέσκεια, αξίωση ή άλλο ζήτημα που εγείρεται κατά του MOHG σε σχέση με το Πρόγραμμα θα υπόκειται στους νόμους της Ειδικής Διοικητικής Περιφέρειας του Χονγκ Κονγκ.
7. Επίλυση διαφορών. Τα Μέλη συμφωνούν ότι όλες οι διαφωνίες, αντιπαραθέσεις ή αξιώσεις που προκύπτουν από ή σχετίζονται με τους παρόντες Όρους και Προϋποθέσεις ή/και τη συμμετοχή του Μέλους στο Πρόγραμμα, ή η παραβίαση, ο τερματισμός ή η ακυρότητά τους, πρέπει να διευθετούνται με διαιτησία σύμφωνα με τους Κανόνες του Διεθνούς Κέντρου Διαιτησίας του Χονγκ Κονγκ. Ο τόπος διαιτησίας θα είναι το Χονγκ Κονγκ. Θα υπάρχει ένας διαιτητής και η γλώσσα που θα χρησιμοποιείται στις διαιτητικές διαδικασίες θα είναι μόνο τα αγγλικά.
8. Συνολική συμφωνία. Οι παρόντες Όροι και Προϋποθέσεις, μαζί με αυτούς που περιλαμβάνονται στο παρόν ή αναφέρονται στο παρόν αποτελούν τη συνολική συμφωνία μεταξύ του MOHG και των Μελών σχετικά με το αντικείμενο του παρόντος, η οποία αντικαθιστά οποιεσδήποτε προηγούμενες συνεννοήσεις ή συμφωνίες (είτε προφορικές είτε γραπτές) σχετικά με το θέμα και δεν επιτρέπεται να τροποποιηθεί εκτός εάν συμφωνηθεί εγγράφως ή όπως μπορεί να τροποποιηθεί μονομερώς από το MOHG σύμφωνα με τους παρόντες Όρους και Προϋποθέσεις.